Mentions légales

Éditeur du site

L'Agence Franco-Allemande
Représentée par Caroline Zimmermann
Löscher Straße 24
60489 Frankfurt am Main
Deutschland

Email : contact@agencefranco-allemande.fr
Téléphone : +49 171 357 2874

Hébergement

Ce site est hébergé par Vercel Inc.
340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA
Site web : vercel.com

Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu de ce site (textes, images, logos, graphismes) est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation préalable écrite de L'Agence Franco-Allemande.

Objet

Les présentes CGU régissent l'utilisation du site https://agencefranco-allemande.fr. En naviguant sur ce site, vous acceptez ces conditions.

Services proposés

Le site propose un annuaire de prestataires francophones en Allemagne, des articles d'information et une mise en relation entre particuliers et prestataires. L'Agence Franco-Allemande ne se substitue pas aux prestataires référencés et ne garantit pas leurs prestations.

Responsabilité

L'Agence Franco-Allemande s'efforce de fournir des informations exactes et à jour, mais ne peut garantir l'exhaustivité ou l'exactitude des contenus. L'utilisation des informations se fait sous la responsabilité de l'utilisateur.

Avis et commentaires

Les avis publiés sur les prestataires sont modérés. Tout avis injurieux, diffamatoire ou manifestement faux sera supprimé. L'Agence Franco-Allemande se réserve le droit de refuser ou retirer tout contenu sans préavis.

Compte utilisateur

L'inscription est gratuite. Chaque utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants. L'Agence Franco-Allemande se réserve le droit de suspendre ou supprimer un compte en cas de manquement aux présentes conditions.

Responsable du traitement

Caroline Zimmermann – L'Agence Franco-Allemande
Löscher Straße 24, 60489 Frankfurt am Main
Email : contact@agencefranco-allemande.fr

Données collectées

Nous collectons les données suivantes :

• Formulaire de contact : nom, email, téléphone (optionnel), message
• Inscription : nom, prénom, email, ville
• Avis : nom de l'auteur, note, commentaire
• Newsletter : email, prénom (optionnel)
• Données de navigation : cookies techniques nécessaires au fonctionnement

Finalités du traitement

• Répondre à vos demandes de contact
• Gérer votre compte utilisateur
• Publier vos avis sur les prestataires
• Vous envoyer notre newsletter (avec votre consentement)
• Améliorer nos services et notre site web

Base légale

Le traitement de vos données repose sur votre consentement (article 6.1.a du RGPD) et sur notre intérêt légitime (article 6.1.f du RGPD) pour la gestion de nos services.

Durée de conservation

Les données de contact sont conservées 3 ans. Les données de compte sont conservées tant que le compte est actif, puis 3 ans après suppression. Les données newsletter sont conservées jusqu'à désinscription.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants : accès, rectification, suppression, limitation, portabilité et opposition. Pour exercer vos droits, contactez-nous à : contact@agencefranco-allemande.fr

Cookies

Ce site utilise uniquement des cookies techniques nécessaires au fonctionnement. Aucun cookie publicitaire ou de traçage n'est utilisé sans votre consentement explicite.

Sous-traitants

• Supabase (base de données) – Union Européenne
• Vercel (hébergement) – États-Unis (clauses contractuelles types)
• Brevo (newsletter) – France